Posted on

Holanda heq kufizimet e mbetura për COVID-19

Amsterdami

Holanda vendosi të martën të heqë të gjitha kufizimet e koronavirusit.

Megjithëse numri i rasteve mbetet i lartë, virusi nuk përbën një kërcënim të rëndësishëm, tha Ministri holandez i Shëndetësisë Ernst Kuipers.

Duke filluar nga 23 marsi, të gjitha kufizimet do të hiqen, por qeveria këshillon qytetarët që të kenë kujdes për higjienën, tha ai.

Puna nga shtëpia nuk këshillohet më dhe paraqitja e rezultateve negative të testit për hyrjen në hapësira të mbyllura me një kapacitet prej 500 personash nuk kërkohet, tha Kuipers.

Për më tepër, qytetarët e BE-së që udhëtojnë në një vend nga vendet brenda ose jashtë BE-së nuk do të duhet të paraqesin certifikata vaksinash ose rezultate negative të testit.

Mbajtja e maskës këshillohet, megjithatë, në transpirim publik, shtoi ai.

Burimi: AA

Posted on

Kërkesa për testin para hyrjes në Kanada

Qeveria e Kanadasë njoftoi se nga 1 prilli 2022, në orën 12:01 EDT, udhëtarët e vaksinuar plotësisht nuk do të kenë më nevojë të japin një rezultat të testit COVID-19 para hyrjes për të hyrë në Kanada nga ajri, toka ose uji.

Udhëtarët e vaksinuar plotësisht që kërkojnë të mbërrijnë në Kanada përpara 1 prillit 2022, duhet të kenë ende një test të vlefshëm para hyrjes.

Sidoqoftë, udhëtarët që mbërrijnë në Kanada nga çdo vend, të cilët kualifikohen si të vaksinuar plotësisht, mund të kenë nevojë të bëjnë një test molekular për COVID-19 në momentin e mbërritjes, nëse zgjidhen për testim të detyrueshëm rastësor. Udhëtarët e përzgjedhur për testim të rastësishëm të detyrueshëm nuk u kërkohet të karantinohen ndërsa presin rezultatet e tyre të testit.

Për udhëtarët pjesërisht ose të pavaksinuar që aktualisht lejohen të udhëtojnë në Kanada, kërkesat e testimit para hyrjes nuk ndryshojnë. Përveç rasteve kur përjashtohet ndryshe, të gjithë udhëtarët 5 vjeç e lart që nuk kualifikohen si të vaksinuar plotësisht duhet të vazhdojnë të japin prova të një lloji të pranuar të rezultatit të testit para hyrjes për COVID-19:

  • a test i vlefshëm, negativ i antigjenit, administruar ose vëzhguar nga një laborator ose ofrues testimi i akredituar, i marrë jashtë Kanadasë jo më shumë se një ditë para kohës së nisjes së planifikuar fillimisht të fluturimit ose mbërritjes së tyre në kufirin tokësor ose portin detar të hyrjes; ose
  • a test i vlefshëm molekular negativ marrë jo më shumë se 72 orë përpara kohës së nisjes së fluturimit të planifikuar fillimisht ose mbërritjes së tyre në kufirin tokësor ose portin detar të hyrjes, ose
  • a testi i mëparshëm pozitiv molekular marrë të paktën 10 ditë kalendarike dhe jo më shumë se 180 ditë kalendarike përpara kohës së nisjes së fluturimit të planifikuar fillimisht ose mbërritjes së tyre në kufirin tokësor ose portin detar të hyrjes. Është e rëndësishme të theksohet se rezultatet pozitive të testit të antigjenit nuk do të pranohen.

Të gjithë udhëtarëve vazhdojnë t’u kërkohet të paraqesin informacionin e tyre të detyrueshëm në ArriveCAN (aplikacion celular ose faqe interneti falas) përpara mbërritjes së tyre në Kanada. Udhëtarët që mbërrijnë pa përfunduar dorëzimin e tyre ArriveCAN mund të duhet të testojnë në mbërritje dhe të karantinohen për 14 ditë, pavarësisht nga statusi i tyre i vaksinimit. Udhëtarët që marrin një lundrim ose aeroplan duhet të dorëzojnë informacionin e tyre në ArriveCAN brenda 72 orëve përpara se të hipin.

Jean-Yves Duclos, Ministër i Shëndetësisë tha, “Përshtatjet e masave kufitare të Kanadasë janë bërë të mundura nga një sërë faktorësh, duke përfshirë shkallën e lartë të vaksinimit të Kanadasë, disponueshmërinë në rritje dhe përdorimin e testeve të shpejta për të zbuluar infeksionin, uljen e shtrimeve në spital dhe rritjen e disponueshmërisë në familje të trajtimeve për COVID-19. Si vaksinim nivelet dhe kapaciteti i sistemit të kujdesit shëndetësor përmirësohen, ne do të vazhdojmë të konsiderojmë lehtësimin e mëtejshëm të masave në kufij – dhe kur t’i rregullojmë ato masa – për t’i mbajtur njerëzit në Kanada të sigurt.”

Omar Alghabra, Ministër i Transportit tha, “Ulja e numrit të rasteve COVID-19, së bashku me normat e larta të vaksinimit të Kanadasë dhe kërkesat strikte të vaksinimit për udhëtime, kanë vendosur hapat e ardhshëm në qasjen e kujdesshme dhe të kalibruar të qeverisë sonë për lehtësimin e sigurt të masave në kufirin tonë. Heqja e para -Kërkesat e testimit të hyrjes për udhëtarët në Kanada do ta bëjnë më të lehtë për kanadezët që të përfitojnë me siguri nga mundësitë e reja për udhëtime personale dhe biznesi, pasi sistemi i transportit të Kanadasë rimëkëmbet nga pandemia.”

Randy Boissonnault, Ministër i Turizmit dhe Ministër i asociuar i Financave tha, “Shëndeti dhe siguria e kanadezëve është prioriteti kryesor i qeverisë sonë. Ndërsa situata e pandemisë ndryshon brenda dhe jashtë vendit, po ashtu ndryshon edhe përgjigja jonë. Dua të falënderoj veçanërisht punonjësit e Agjencisë së Shërbimeve Kufitare të Kanadasë për punën e tyre të palodhur gjatë dy viteve të fundit. Ne do të ndërmarrim gjithmonë veprime për të siguruar kufirin tonë dhe për të mbrojtur komunitetet tona, sepse kjo është ajo që presin kanadezët.”

Posted on

Tajlanda heq kërkesat e testimit para mbërritjes nga 1 prilli

Qendra e Tajlandës për Administrimin e Situatës së COVID-19 (CCSA) njoftoi heqjen e kërkesës së testimit para udhëtimit për mbërritjet ndërkombëtare duke filluar nga 1 prilli 2022.

Megjithëse vendi heq kërkesën e testimit PCR para mbërritjes, programet e tyre të hyrjes në epokën Covid vazhdojnë.

Rregulla të relaksuara nga 1 prilli 2022:

Udhëtarët e kualifikuar

Mbërritjet ndërkombëtare sipas njërës prej tre skemave aktuale të hyrjes – TEST & GO, Sandbox dhe Alternative Quarantine (AQ) – do të lejohen të hyjnë në Tajlandë pa pasur nevojë të tregojnë prova të një testi negativ RT-PCR brenda 72 orëve nga udhëtimi.

Pikat e hyrjes

Pikat e hyrjes së ajrit, tokës dhe ujit.

Numri i aeroporteve të miratuara u rrit nga 7 në 8 – Don Mueang, Suvarnabhumi, Phuket, Krabi, Samui, Chiang Mai, U-Tapao dhe Hat Yai (i ri).

Pikat e kontrollit kufitar tokësor u rritën nga 3 në 4 – Nong Khai, Udon Thani, Songkhla dhe Satun (i ri)

Pikat e hyrjes së ujit u rritën nga portet dhe kalatat në 2 deri në 3 provinca – Phuket, Chon Buri dhe Surat Thani (e re).

Llojet e anijeve u rritën gjithashtu nga jahtet për të mbuluar gjithashtu anijet e agjencive qeveritare tajlandeze, ndërsa anëtarët e ekuipazhit tajlandez në anije mallrash do të lejohen gjithashtu të hyjnë në Tajlandë.

Kërkesa për testim

Dy teste mbeten në vend për udhëtarët TEST & GO dhe Sandbox: testi RT-PCR pas mbërritjes (Dita 0) dhe një vetë-test i antigjenit në ditën e 5-të.

Periudha e qëndrimit në sandbox

Reduktuar në 5 ditë nga 7 ditë aktualisht. Pas përfundimit të pesë ditëve brenda destinacioneve Sandbox, udhëtarët do të lejohen të udhëtojnë brenda vendit brenda Tajlandës.

Kërkesa AQ

Karantina reduktohet në 5 ditë dhe një test RT-PCR në ditën 4-5.

Posted on

Zelanda e Re lehtëson pothuajse të gjitha kufizimet për COVID-19 nga prilli

Kryeministri i Zelandës së Re njoftoi të mërkurën lehtësim në kufizimet e ashpra COVID-19, duke thënë se kalimet e vaksinave dhe mandatet e vaksinave nuk do të kërkohen për disa nga fuqia punëtore në fillim të prillit.

Jacinda Ardern njoftoi ndryshimet duke përmendur normat e larta të vaksinimit dhe parashikimet se shpërthimi i Omicron do të arrinte kulmin në fillim të muajit të ardhshëm.

Nga 4 prilli, kartat e vaksinave nuk do të kërkohen më për të hyrë në dyqane dhe ambiente, dhe mandatet e vaksinave do të hiqen për punëtorët në arsim, polici dhe mbrojtje. Por stafi në shëndetësi dhe aftësi të kufizuara, kujdesi për të moshuarit, korrigjimet dhe fuqia punëtore kufitare duhet ende të vaksinohen për të kryer punën e tyre.

Qeveria ka vendosur gjithashtu të heqë të gjitha kufizimet për tubimet në natyrë. Sportet, koncertet dhe tubimet e tjera jashtë, pa limit, do të rifillojnë nga e shtuna. Ndërkohë, kufijtë e grumbullimit në ambiente të mbyllura janë dyfishuar nga 100 në 200.

Ardern tha se mandatet ishin “pa dyshim” një nga arsyet që Zelanda e Re arriti një shkallë vaksinimi 95% për popullatën e kualifikuar dhe falënderoi qytetarët për “sakrificat e tyre të mëdha” gjatë dy viteve të fundit.

Deri më tani, kombi ishull ka vaksinuar plotësisht 95.1% të popullsisë së tij 12 vjeç e lart, ndërsa 72.8% ka marrë doza përforcuese.

Gjatë 24 orëve të fundit, vendi raportoi 20,087 infeksione të reja me 11 vdekje të lidhura, duke e çuar numrin e përgjithshëm të rasteve në 538,839 dhe vdekjet në 210, sipas Ministrisë së Shëndetësisë.

Burimi: AA

Posted on

Udhëtimet rrugore të skllavërisë tërheqin vëmendjen e turistëve në Afrikë

Kakanakou Igor po kërkon turistë në kombin e Afrikës Perëndimore të Beninit. Guida turistike me një specializim në qytetërimin afrikan ndodhet në rrugën historike të skllevërve në qytetin e Ouidah, e njohur për rolin e saj në tregtinë e skllevërve në Atlantik nga shekulli i 17-të deri në 19-të.

Vetëm një pjesë e vogël e turistëve vizitojnë këto ditë për shkak të pandemisë COVID-19. Në ditët e ngarkuara, guidat turistike mund të fitojnë më shumë se 500 dollarë në muaj duke rrëfyer historinë e dhimbshme të paraardhësve të tyre.

“Qyteti Ouidah, në veçanti, është një ambasador për vendin tonë. Kur flasim për Benin jashtë vendit, i referohemi këtij qyteti për rolin e rëndësishëm që ka luajtur në tregtinë e skllevërve, është qyteti ynë historik dhe është plot me vende turistike. që nuk mund të gjenden diku tjetër”, tha ai për Anadolu Agency përpara Ditës Ndërkombëtare të Përkujtimit të Viktimave të Skllavërisë dhe Tregtisë së Skllevërve Transatlantik, të shënuar më 25 mars.

Tregtia e skllevërve çrrënjosi 15 deri në 20 milionë afrikanë, të cilët u sekuestruan dhe u tërhoqën zvarrë me forcë në Amerikë dhe Karaibe për 400 vjet në një mjerim të papërshkrueshëm, siç ishin edhe pasardhësit e tyre, sipas vlerësimeve të UNESCO-s.

Tregtia e cila përfundoi 200 vjet më parë, la të shkatërruar një pjesë të konsiderueshme të gjuhës, kulturës dhe fesë së miliona afrikanëve të skllavëruar, ndërsa largimi i kaq shumë njerëzve nga Afrika prishi ekonominë e kontinentit dhe, sipas disa studiuesve, e vuri Afrikën në një disavantazh i përhershëm në krahasim me pjesët e tjera të botës.

Kakanakou, i cili ëndërronte një karrierë si mësues i gjuhës, kuptoi në vitin 2016 se mund të udhëzonte turistët që kalonin nëpër fshatin e tij të lindjes, Zougbondji, përmes të cilit transportoheshin skllevërit.

“Më pëlqen të flas për këtë histori. Shumë turistë vijnë këtu për të mësuar rreth saj. Më dhimbsej kur mësova për të, por duke e treguar atë, e kapërceva dhimbjen dhe kuptova se përgjegjësitë janë të përbashkëta në këtë histori të madhe. Që atëherë, të flasësh për këtë nuk më revolton më”, tha ai.

Ai konstaton se një gjurmë e tillë ka një rëndësi të vërtetë për turizmin, i cili është burimi i dytë kombëtar i të ardhurave nga valuta dhe krijuesi i tretë më i madh i vendeve të punës në vend.

Senegali

Ishulli i vogël Goree i Senegalit ka qenë gjithashtu dëshmitar i tregtisë së skllevërve në Atlantik, sipas UNESCO-s.

Gjatë gjithë ditës, turistët shkojnë e kthehen duke u përzier me një popullsi prej më pak se 2000 banorë.

Ishulli ka shumë pika interesi, në veçanti “shtëpia e skllevërve”, një ndërtesë rozë që është e vështirë të humbasësh.

“Është vendi i preferuar i të huajve dhe senegalezëve,” tha Mahmoud Sarr, një guidë turistike senegaleze.

Ai e vlerëson këtë vend për emocionin që ngjall tek turistët.

“Turistëve u pëlqen të dëgjojnë historinë e skllavërisë në këtë vend dhe trishtohen shumë kur shohin kushtet ku skllevërit ishin mbyllur dhe mjetet që përdoreshin për t’i transportuar ata. Është shumë e dhimbshme për disa, por është gjithashtu e rëndësishme të dihet se histori”, shpjegoi udhërrëfyesi i ri.

Ai beson se vizita në Goree gjithashtu pasuron arsimin në Senegal kulturalisht, prandaj “shkollat ​​organizojnë rregullisht ekskursione shkollore atje.

Kamerun

Në Kamerun, Bimbia, një qytet port në Gjirin e Guinesë, i shërbente gjithashtu tregtisë së skllevërve.

Megjithatë, ditët e fundit ka pasur një krizë sigurie në rajon dhe turistët janë jashtë kufijve.

“Zona nuk është e sigurt për shkak të krizës anglofone që trondit dy rajonet e mëdha anglofone të vendit. Kështu që ne nuk e vizitojmë atë,” tha përmes telefonit për Anadolu Agency një përfaqësues i Camertour, një agjenci lokale turistike. Ai tha se nuk dëshiron të përmendet emri.

Megjithatë, ai shtoi se është e rëndësishme të punohet për ta bërë këtë vend të aksesueshëm, sepse është pjesë e historisë së paraardhësve të tyre afrikanë që vuajtën nga tregtia e skllevërve.

“Këto lloj vendesh janë më të lakmuara se plazhet apo ujëvarat. Është gjithashtu rasti për ishullin Manoka, i cili strehon burgun e parë kolonial këtu në Kamerun. Njerëzit shkojnë atje çdo javë. Këto janë vendet më të rëndësishme për t’u mbajtur në turizëm.” tha ai.

Burimi: AA

Posted on

Burrat me ngjyrë të moshuar përballen me rrezikun më të lartë të vdekjes pas operacionit

Burrat me ngjyrë të moshuar kanë më shumë gjasa të vdesin brenda 30 ditëve pas operacionit sesa çdo nëngrup tjetër i racës dhe seksit, sipas Studimi i publikuar më 1 mars në BMJ.

Pabarazia në shkallën e vdekjes ishte më e madhja për operacionet me zgjedhje, ku shkalla e vdekjes së meshkujve me ngjyrë ishte 50 për qind më e lartë se ajo e meshkujve të bardhë.

Ndërsa dihet pak për pabarazi të tilla, ky studim zbulon se janë veçanërisht burrat me ngjyrë që po vdesin më shumë dhe ata po vdesin më shumë pas operacioneve të zgjedhura, jo operacioneve urgjente ose urgjente, tha autori kryesor i studimit. Dan Ly, MD, PhDnjë asistent profesor i mjekësisë në divizionin e kërkimit të mjekësisë së brendshme të përgjithshme dhe shërbimeve shëndetësore në Shkollën e Mjekësisë David Geffen në UCLA, në një Njoftimi për shtyp.

“Gjetjet tona tregojnë për mundësi të tilla si para-optimizimi më i dobët i sëmundjeve shoqëruese përpara operacionit, vonesa në kujdes për shkak të racizmit strukturor dhe paragjykimeve të mjekëve, dhe stresit më të keq dhe barrës fizike të lidhur me të tek burrat me ngjyrë në Shtetet e Bashkuara,” tha Dr. Ly. në lirim.

Posted on

Singapori do të rihapë kufijtë nga 1 prilli

Singapori do të rihapë kufijtë e tij për të gjithë udhëtarët e vaksinuar plotësisht, duke hequr të gjitha korsitë ekzistuese të udhëtimit të vaksinuar (VTL) dhe marrëveshjet e hapjes së njëanshme nga 1 Prilli.

Në vend të kësaj, ai do të kalojë në një kornizë të re të thjeshtuar udhëtimi – kuadri i udhëtimit të vaksinuar – ku vendet dhe rajonet do të klasifikohen në dy kategori – udhëtime të përgjithshme ose e kufizuar kategori.

Të gjithë udhëtarët e vaksinuar plotësisht nga çdo vend ose rajon do të mund të hyjnë në Singapor pa pasur nevojë për karantinë, për sa kohë që ata nuk kanë vizituar asnjë vend ose rajon në kategorinë e kufizuar në shtatë ditët e fundit. Atje jane aktualisht asnjë shtet apo rajon në kategorinë e kufizuar.

Udhëtarëve nuk do t’u kërkohet më të bëjnë një njoftim për karantinë/qëndrim në shtëpi ose t’i nënshtrohen një testi të shpejtë të antigjenit të pambikëqyrur pasi të mbërrijnë në Singapor. Megjithatë, ata duhet të marrin një testi para nisjes brenda dy ditësh përpara nisjes për në Singapor dhe merrni një rezultat negativ të testit. Ky test mund të jetë një test i reaksionit zinxhir polimerazë, një test i shpejtë i antigjenit (ART) i administruar profesionalisht ose një ART i vetë-administruar që mbikëqyret nga distanca nga një ofrues i ART në Singapor që ofron shërbime të tilla.

Kjo do të thotë gjithashtu se udhëtarëve nuk do t’u kërkohet më të aplikojnë për një leje udhëtimi të vaksinuar ose leje udhëtimi ajror për hyrje në Singapor.

Linjat ajrore nuk do të kenë më nevojë të kryejnë fluturime të caktuara VTL në Singapor dhe udhëtarët e vaksinuar plotësisht tani mund të hyjnë në Singapor në çdo fluturim. Nuk do të ketë më kuota për mbërritjet ditore. Klientët ekzistues që janë aktualisht të rezervuar në një fluturim VTL në ose pas 1 prillit mund të udhëtojnë siç është planifikuar. Ata nuk duhet të bëjnë asnjë ndryshim në rezervimin e tyre.

Sa i përket statusit të vaksinimit, të gjitha certifikatat e vaksinimit, pavarësisht nga vendi i lëshimit dhe nëse janë të verifikueshme në mënyrë dixhitale apo jo, do të pranohen si dëshmi vaksinimi.

Sipas marrëveshjeve aktuale, Udhëtarët e vaksinuar plotësisht duhet të hyjnë në Singapor me fluturime specifike për të shmangur karantinën. Ata gjithashtu duhet të marrin një testi i shpejtë i antigjenit në mbërritje. Testet para nisjes do të hiqen për njerëzit që hyjnë përmes kufijve tokësorë, por do të nevojiten ende për ata që hyjnë përmes rrugëve ajrore dhe detare.

Banorët e kthyer të Singaporit më parë kishin nevojë të paguanin për faturat mjekësore të lidhura me Covid-in, nëse rezultuan pozitivë brenda 14 ditëve nga mbërritja e tyre, por nuk do të duhet më me efekt të menjëhershëm.

Udhëtarët që nuk janë vaksinuar plotësisht do t’i nënshtrohet kërkesave mbizotëruese të karantinës dhe testimit. Duhet gjithashtu që mbajtësit e lejes afatgjate dhe vizitorët afatshkurtër që nuk janë vaksinuar plotësisht aplikoni për miratim përpara hyrjes në Singapor.

Rezervoni dhomën tuaj të hotelit në Singapor sot!

Mandati i maskës dhe kufizimet e tjera u lehtësuan

Singapori do të lehtësojë shumicën e kufizimeve të tij Covid duke përfshirë mandatet e maskave në natyrë duke filluar nga 29 marsi.

Maskat do të nevojiten ende në ambiente të mbyllura dhe do të kërkohet ende distanca e sigurt prej një metri midis grupeve në cilësimet e heqjes së maskave.

Kufijtë në tubimet sociale do të dyfishohen nga pesë në 10 persona, më shumë punonjës mund të kthehen në zyra dhe kufijtë e kapaciteteve për ngjarje të mëdha do të rriten. Singapori gjithashtu do të heqë kufizimet për ngjarjet sociale në shkallë të gjerë, shfaqjet live dhe konsumimin e alkoolit përtej orës 22:30 nga 29 Mars.

Gjithashtu do të hiqen kufizimet aktuale për shitjen dhe konsumimin e alkoolit pas orës 22:30. Në të njëjtën kohë, shfaqjet e drejtpërdrejta do të lejohen të rifillojnë në të gjitha mjediset, duke përfshirë institucionet F&B, të cilat gjithashtu do të lejohen të shfaqin programe të transmetimit të drejtpërdrejtë dhe argëtim të regjistruar.

Mbledhjet dhe ngjarjet shoqërore në shkallë të gjerë, si darkat gala, ngjarjet e korporatave për darka dhe vallëzime, festimet e ditëlindjeve dhe përvjetorët do të lejohen të rifillojnë.

Posted on

Rikthimet e turizmit, lufta dhe Covid mund të ndikojnë në udhëtimet në 2022

Turizmi ndërkombëtar vazhdoi rimëkëmbjen e tij në janar 2022, me një performancë shumë më të mirë krahasuar me fillimin e dobët të vitit 2021.

UNWTO njoftoi se edhe pse ardhjet po rriten, pushtimi rus i Ukrainës shton presionin ndaj pasigurive ekzistuese ekonomike, shoqëruar me shumë kufizime të udhëtimit të lidhura me Covid-in ende në fuqi. Besimi i përgjithshëm mund të ndikohet dhe të pengojë rimëkëmbjen e turizmit.

Bazuar në të dhënat më të fundit të disponueshme, turistike ndërkombëtare globale mbërritjet u dyfishuan (+130%) në janar 2022 krahasuar me vitin 2021 – 18 milionë më shumë vizitorë të regjistruar në mbarë botën në muajin e parë të këtij viti, janë të barabartë me rritjen totale për të gjithë vitin 2021.

Ndërsa këto shifra konfirmojnë trend pozitiv tashmë ka filluar vitin e kaluar, ritmi i rimëkëmbjes në janar u ndikua nga shfaqja e variantit Omicron dhe rifutja e kufizimeve të udhëtimit në disa destinacione. Pas rënies prej 71% të vitit 2021, ardhjet ndërkombëtare në janar 2022 mbetën 67% nën nivelet para pandemisë.

Evropa dhe Amerika janë më të forta

Të gjitha rajonet shijuan një rikthim i rëndësishëm në janar 2022megjithëse nga nivelet e ulëta të regjistruara në fillim të vitit 2021. Evropa (+199%) dhe Amerika (+97%) vazhduan të postojnë rezultatet më të forta, me ardhjet ndërkombëtare ende rreth gjysmës së niveleve para pandemisë (-53% dhe -52 %, respektivisht).

Lindja e Mesme (+89%) dhe Afrika (+51%) gjithashtu panë rritje në janar 2022 mbi 2021, por këto rajone panë një rënie prej 63% dhe 69% respektivisht krahasuar me vitin 2019. Ndërsa Azia dhe Paqësori shënuan një rënie prej 44%. Rritja nga viti në vit, disa destinacione mbetën të mbyllura për udhëtimet jo thelbësore duke rezultuar në uljen më të madhe të mbërritjeve ndërkombëtare gjatë vitit 2019 (-93%).

Sipas nënrajoneve, rezultatet më të mira janë regjistruar nga Evropa Perëndimore, duke regjistruar katër herë më shumë ardhje në janar 2022 sesa në 2021, por 58% më pak se në 2019. Përveç kësaj, Karaibet (-38%) dhe Evropa Jugore dhe Mesdhetare (-41%) kanë tregoi ritmet më të shpejta të rimëkëmbjes drejt niveleve të vitit 2019. Në të vërtetë, disa ishuj në Karaibe dhe Azi dhe Paqësor, së bashku me disa destinacione të vogla evropiane dhe të Amerikës Qendrore shënuan rezultatet më të mira në krahasim me vitin 2019: Seychelles (-27%), Bullgaria dhe Curaçao (të dyja -20%), El Salvador ( -19%), Serbia dhe Maldivet (të dyja -13%), Republika Domenikane (-11%), Shqipëria (-7%) dhe Andorra (-3%). Bosnja dhe Hercegovina (+2%) madje i ka tejkaluar nivelet para pandemisë. Ndër destinacionet kryesore, Turqia dhe Meksika panë rënie përkatësisht 16% dhe 24% krahasuar me vitin 2019.

Perspektivat për rikuperim

Pas rënies së paprecedentë të viteve 2020 dhe 2021, turizmi ndërkombëtar pritet të vazhdojë rimëkëmbja graduale në 2022. Që nga 24 marsi, 12 destinacione nuk kishin kufizime lidhur me COVID-19 dhe një numër në rritje destinacionesh po lehtësonin ose hiqnin kufizimet e udhëtimit, gjë që kontribuon në çlirimin e kërkesës së ndrydhur.

lufta në Ukrainë paraqet sfida të reja ndaj mjedisit ekonomik global dhe rrezikon të pengojë rikthimin e besimit në udhëtimet globale. Tregjet burimore të SHBA dhe aziatike, të cilat kanë filluar të hapen, mund të ndikohen veçanërisht në lidhje me udhëtimet në Evropë, pasi këto tregje janë historikisht më të kundërshtuara ndaj rrezikut.

Mbyllja e hapësirës ajrore të Ukrainës dhe Rusisë, si dhe ndalimi i transportuesve rusë nga shumë vende evropiane po ndikon në udhëtimet brenda-evropiane. Ai gjithashtu po shkakton devijime në fluturimet me distanca të gjata midis Evropës dhe Azisë Lindore, gjë që përkthehet në fluturime më të gjata dhe kosto më të larta. Rusia dhe Ukraina përbënin një total prej 3% të shpenzimeve globale për turizmin ndërkombëtar në vitin 2020 dhe të paktën 14 miliardë dollarë nga të ardhurat globale të turizmit mund të humbasin nëse konflikti zgjatet. Rëndësia e të dy tregjeve është e rëndësishme për vendet fqinje, por edhe për destinacionet evropiane të diellit dhe detit. Tregu rus gjithashtu fitoi peshë të konsiderueshme gjatë pandemisë për destinacionet me distanca të gjata si Maldivet, Seychelles ose Sri Lanka. Si destinacione Rusia dhe Ukraina përbënin 4% të të gjitha ardhjeve ndërkombëtare në Evropë, por vetëm 1% të të ardhurave ndërkombëtare të turizmit të Evropës në vitin 2020.

Pasiguria ekonomike dhe presionet

Edhe pse është shumë herët për të vlerësuar ndikimin, kërkimet dhe prenotimet e udhëtimeve ajrore nëpër kanale të ndryshme treguan një ngadalësim javën pas pushtimit, por filluan të rimëkëmbeshin në fillim të marsit.

Është e sigurt se ofensiva do të shtojë presion të mëtejshëm ndaj kushteve tashmë sfiduese ekonomike, duke minuar besimin e konsumatorëve dhe duke rritur pasigurinë e investimeve. Organizata për Bashkëpunim dhe Zhvillim Ekonomik (OECD) vlerëson se rritja ekonomike globale mund të jetë më shumë se 1% më e ulët këtë vit sesa ishte parashikuar më parë, ndërsa inflacioni, tashmë i lartë në fillim të vitit, mund të jetë të paktën 2.5% më i lartë. . Rritja e fundit e çmimeve të naftës (Brent arriti nivelet e saj më të larta në 10 vjet) dhe rritja e inflacionit po i bëjnë strehimin dhe shërbimet e transportit më të shtrenjta, duke shtuar presionin mbi bizneset, fuqinë blerëse të konsumatorit dhe kursimet, vëren UNWTO.

Ky parashikim është në përputhje me analizën mbi pasojat e mundshme të konfliktit në rimëkëmbjen dhe rritjen ekonomike globale nga Konferenca e Kombeve të Bashkuara për Tregtinë dhe Zhvillimin (UNCTAD), e cila gjithashtu ka ulur projeksionin e saj për rritjen ekonomike botërore në vitin 2022 nga 3.6% në 2.6% dhe paralajmëroi se vendet në zhvillim do të jenë më të rrezikuara nga ngadalësimi.

Posted on

Rikthimet e turizmit, lufta dhe Covid mund të ndikojnë në udhëtimet në 2022

Turizmi ndërkombëtar vazhdoi rimëkëmbjen e tij në janar 2022, me një performancë shumë më të mirë krahasuar me fillimin e dobët të vitit 2021.

UNWTO njoftoi se edhe pse ardhjet po rriten, pushtimi rus i Ukrainës shton presionin ndaj pasigurive ekzistuese ekonomike, shoqëruar me shumë kufizime të udhëtimit të lidhura me Covid-in ende në fuqi. Besimi i përgjithshëm mund të ndikohet dhe të pengojë rimëkëmbjen e turizmit.

Bazuar në të dhënat më të fundit të disponueshme, turistike ndërkombëtare globale mbërritjet u dyfishuan (+130%) në janar 2022 krahasuar me vitin 2021 – 18 milionë më shumë vizitorë të regjistruar në mbarë botën në muajin e parë të këtij viti, janë të barabartë me rritjen totale për të gjithë vitin 2021.

Ndërsa këto shifra konfirmojnë trend pozitiv tashmë ka filluar vitin e kaluar, ritmi i rimëkëmbjes në janar u ndikua nga shfaqja e variantit Omicron dhe rifutja e kufizimeve të udhëtimit në disa destinacione. Pas rënies prej 71% të vitit 2021, ardhjet ndërkombëtare në janar 2022 mbetën 67% nën nivelet para pandemisë.

Evropa dhe Amerika janë më të forta

Të gjitha rajonet shijuan një rikthim i rëndësishëm në janar 2022megjithëse nga nivelet e ulëta të regjistruara në fillim të vitit 2021. Evropa (+199%) dhe Amerika (+97%) vazhduan të postojnë rezultatet më të forta, me ardhjet ndërkombëtare ende rreth gjysmës së niveleve para pandemisë (-53% dhe -52 %, respektivisht).

Lindja e Mesme (+89%) dhe Afrika (+51%) gjithashtu panë rritje në janar 2022 mbi 2021, por këto rajone panë një rënie prej 63% dhe 69% respektivisht krahasuar me vitin 2019. Ndërsa Azia dhe Paqësori shënuan një rënie prej 44%. Rritja nga viti në vit, disa destinacione mbetën të mbyllura për udhëtimet jo thelbësore duke rezultuar në uljen më të madhe të mbërritjeve ndërkombëtare gjatë vitit 2019 (-93%).

Sipas nënrajoneve, rezultatet më të mira janë regjistruar nga Evropa Perëndimore, duke regjistruar katër herë më shumë ardhje në janar 2022 sesa në 2021, por 58% më pak se në 2019. Përveç kësaj, Karaibet (-38%) dhe Evropa Jugore dhe Mesdhetare (-41%) kanë tregoi ritmet më të shpejta të rimëkëmbjes drejt niveleve të vitit 2019. Në të vërtetë, disa ishuj në Karaibe dhe Azi dhe Paqësor, së bashku me disa destinacione të vogla evropiane dhe të Amerikës Qendrore shënuan rezultatet më të mira në krahasim me vitin 2019: Seychelles (-27%), Bullgaria dhe Curaçao (të dyja -20%), El Salvador ( -19%), Serbia dhe Maldivet (të dyja -13%), Republika Domenikane (-11%), Shqipëria (-7%) dhe Andorra (-3%). Bosnja dhe Hercegovina (+2%) madje i ka tejkaluar nivelet para pandemisë. Ndër destinacionet kryesore, Turqia dhe Meksika panë rënie përkatësisht 16% dhe 24% krahasuar me vitin 2019.

Perspektivat për rikuperim

Pas rënies së paprecedentë të viteve 2020 dhe 2021, turizmi ndërkombëtar pritet të vazhdojë rimëkëmbja graduale në 2022. Që nga 24 marsi, 12 destinacione nuk kishin kufizime lidhur me COVID-19 dhe një numër në rritje destinacionesh po lehtësonin ose hiqnin kufizimet e udhëtimit, gjë që kontribuon në çlirimin e kërkesës së ndrydhur.

lufta në Ukrainë paraqet sfida të reja ndaj mjedisit ekonomik global dhe rrezikon të pengojë rikthimin e besimit në udhëtimet globale. Tregjet burimore të SHBA dhe aziatike, të cilat kanë filluar të hapen, mund të ndikohen veçanërisht në lidhje me udhëtimet në Evropë, pasi këto tregje janë historikisht më të kundërshtuara ndaj rrezikut.

Mbyllja e hapësirës ajrore të Ukrainës dhe Rusisë, si dhe ndalimi i transportuesve rusë nga shumë vende evropiane po ndikon në udhëtimet brenda-evropiane. Ai gjithashtu po shkakton devijime në fluturimet me distanca të gjata midis Evropës dhe Azisë Lindore, gjë që përkthehet në fluturime më të gjata dhe kosto më të larta. Rusia dhe Ukraina përbënin një total prej 3% të shpenzimeve globale për turizmin ndërkombëtar në vitin 2020 dhe të paktën 14 miliardë dollarë nga të ardhurat globale të turizmit mund të humbasin nëse konflikti zgjatet. Rëndësia e të dy tregjeve është e rëndësishme për vendet fqinje, por edhe për destinacionet evropiane të diellit dhe detit. Tregu rus gjithashtu fitoi peshë të konsiderueshme gjatë pandemisë për destinacionet me distanca të gjata si Maldivet, Seychelles ose Sri Lanka. Si destinacione Rusia dhe Ukraina përbënin 4% të të gjitha ardhjeve ndërkombëtare në Evropë, por vetëm 1% të të ardhurave ndërkombëtare të turizmit të Evropës në vitin 2020.

Pasiguria ekonomike dhe presionet

Edhe pse është shumë herët për të vlerësuar ndikimin, kërkimet dhe prenotimet e udhëtimeve ajrore nëpër kanale të ndryshme treguan një ngadalësim javën pas pushtimit, por filluan të rimëkëmbeshin në fillim të marsit.

Është e sigurt se ofensiva do të shtojë presion të mëtejshëm ndaj kushteve tashmë sfiduese ekonomike, duke minuar besimin e konsumatorëve dhe duke rritur pasigurinë e investimeve. Organizata për Bashkëpunim dhe Zhvillim Ekonomik (OECD) vlerëson se rritja ekonomike globale mund të jetë më shumë se 1% më e ulët këtë vit sesa ishte parashikuar më parë, ndërsa inflacioni, tashmë i lartë në fillim të vitit, mund të jetë të paktën 2.5% më i lartë. . Rritja e fundit e çmimeve të naftës (Brent arriti nivelet e saj më të larta në 10 vjet) dhe rritja e inflacionit po i bëjnë strehimin dhe shërbimet e transportit më të shtrenjta, duke shtuar presionin mbi bizneset, fuqinë blerëse të konsumatorit dhe kursimet, vëren UNWTO.

Ky parashikim është në përputhje me analizën mbi pasojat e mundshme të konfliktit në rimëkëmbjen dhe rritjen ekonomike globale nga Konferenca e Kombeve të Bashkuara për Tregtinë dhe Zhvillimin (UNCTAD), e cila gjithashtu ka ulur projeksionin e saj për rritjen ekonomike botërore në vitin 2022 nga 3.6% në 2.6% dhe paralajmëroi se vendet në zhvillim do të jenë më të rrezikuara nga ngadalësimi.

Posted on

Për burrat me prostata të zmadhuara, embolizimi tregon një premtim

Pothuajse të gjithë meshkujt përjetojnë zmadhimin e tyre gjëndra e prostatës ndërsa rriten, si MedlinePlus shënime. Shpesh thirret hiperplazia beninje e prostatës (BPH), gjendja nuk është kancer dhe nuk rrit rrezikun për kancer. Një prostata e zmadhuarMegjithatë, mund të shkaktojë një dëshirë të shpeshtë për të urinuar. Mund të çojë gjithashtu në vështirësi në urinimin ose zbrazjen e plotë të fshikëzës, pasi gjëndra e fryrë mund të bllokojë rrjedhën e urinës përmes uretrës. Disa burra me një prostatë të zmadhuar gjithashtu mund të përjetojnë mosmbajtjeje (paaftësia për të kontrolluar urinimin) ose mosfunksionim seksual.

Për të reduktuar këto simptoma, mjekët ndonjëherë përshkruajnë alfa-bllokues, të cilët janë medikamente që relaksojnë muskujt e prostatës dhe fshikëzës. Në raste më të rënda, mund të jetë e nevojshme një operacion i vogël.

Studiuesit kanë hetuar opsionet më pak invazive të kirurgjisë, me një sukses të dukshëm. A studimi paraprak i prezantuar sot Në Takimin Shkencor Vjetor të Shoqatës së Radiologjisë Ndërhyrëse në Phoenix, Arizona, zbuloi se një procedurë relativisht e re e quajtur embolizimi i arteries së prostatës (PAE) mund të ofrojë një alternativë afatgjatë ndaj operacionit. Embolizimi përfshin injektimin e mikrogrimcave të bëra nga një polimer akrilik përmes një kateteri në arteriet e prostatës, duke bllokuar furnizimin me gjak në gjëndër dhe duke e tkurrur atë.

“Përmirësimi i simptomave në përvojën tonë është shumë i ngjashëm me procedurat kirurgjikale invazive,” thotë një studiues i vjetër. Shivank Bhatia, MD, kryetar i radiologjisë intervenuese në Shkollën e Mjekësisë të Universitetit të Miami Miller. “Ne u befasuam kur pamë qëndrueshmërinë afatgjatë të procedurës dhe asnjë ndikim negativ në funksionin erektil në shumicën e pacientëve.”