Ndërsa Muaji Kombëtar i Kancerit të Gjirit po përfundon, nëna ime, Jeanne Krans, tregon se gjërat e mëdha si diagnoza e kancerit nuk mund të jenë asgjë më shumë se një përplasje në rrugë.

Nëna ime ka lindur për të qenë nënë dhe është një punë që ajo e bën mirë.

Jeanne Bohn ishte më e madhja nga shtatë fëmijët e lindur nga një pronar kompanie gërmimi dhe gruaja e tij. Me babanë tim, Dale Krans, ajo më vonë do të martohej dhe do të jetonte jo më shumë se gjysmë milje larg vendit ku u rrit. Prindërit e mi investuan paratë e tyre në dy gjëra: tre fëmijët e tyre dhe shtëpinë që ata ndërtuan vetë.

Mamaja ime është amerikane e qytetit të vogël sa ata vijnë. Asaj i pëlqen të ketë njerëz pranë dhe t’u gatuajë ushqim të mirë, veçanërisht gjatë festave. Ajo është aq mikpritëse sa kur e pyeta se çfarë do të bënte nëse vinin zombitë, ajo u përgjigj: “Oh, ndoshta do t’i bëja një ëmbëlsirë të këndshme.”

Ndërsa nëna ime është një e dashur që gatuan biskota, ajo është gjithashtu e ashpër si thonjtë, diçka që e vërtetoi kur u diagnostikua me kancer në gji.

“Kanceri zgjodhi personin e gabuar”, ishte mantra jonë familjare.

Kuptoni shenjat paralajmëruese të kancerit të gjirit »

Në fund të shtatorit 2009, nëna ime gjeti një gungë në gjoksin e saj të djathtë. Ajo ishte 59.

Ajo nuk ishte shumë e shqetësuar, sepse mamografia e saj vjetore në prill ishte kthyer e pastër, por ajo iu nënshtrua një ekografie dhe biopsie për të qenë e sigurt. Edhe pse ajo nuk pinte kurrë duhan dhe pirja e një gote verë ishte një rast i veçantë, ajo e mori se telefonatë nga mjeku i saj në fillim të tetorit, që ndodh të jetë Muaji Kombëtar i Ndërgjegjësimit për Kancerin e Gjirit.

“Ai më tha, po, se ishte kancer dhe më tha se tashmë kishte një takim për mua për të parë kirurgun në orën 9 të mëngjesit të nesërmen,” tha ajo.

Por kanceri duhet të presë. Një ribashkim i punonjësve të vjetër nga Banka e Parë Kombëtare – ku ajo takoi babanë tim – ishte planifikuar për javën pasuese dhe asaj i duhej të përgatiste të gjithë ushqimin.

“Nuk mund të bëja një operacion,” tha ajo. “Më duhej t’i vendosja gjërat në prioritet.”

Njihuni me 19 të famshëm që luftuan kancerin e gjirit »

Kur ajo ishte gati, ajo iu nënshtrua një mastektomie të gjoksit të djathtë e ndjekur nga kimioterapia, e cila përfshinte një seri prej tetë trajtimesh çdo tre javë. Pas kësaj erdhën 28 ​​trajtime me rrezatim të shpërndara në pesë javë. Për shkak se kanceri i saj ishte HER2 pozitiv, ajo gjithashtu iu nënshtrua trajtimeve me ilaçin Herceptin.

Gjatë trajtimeve të saj, ajo u tha mjekëve që të mos i tregonin kurrë fazën e kancerit të saj. Për të, ishte thjesht një numër, dhe si bankiere, ajo ishte mësuar të merrej me numra.

“Nuk kishte rëndësi se në cilën fazë isha,” tha ajo. “Unë do ta luftoja atë pa marrë parasysh çfarë.”

Mësoni si të flisni me familjen tuaj për diagnozën tuaj »

Gjatë gjithë sprovës së saj, nëna ime humbi vetëm katër ditë punë. Ishte zgjedhja e saj të vazhdonte të punonte, edhe nëse disa ditë ajo operonte vetëm me 50 përqind. Ndërsa para se të jetonte për të punuar, tani ajo po punonte për të treguar se mposhtja e kancerit ishte vetëm një nga shumë gjëra në listën e saj gjithnjë në zgjerim të detyrave.

“Puna ka qenë prioriteti im kryesor. Kanceri më bëri të ndryshoja prioritetet e mia, por ajo që më duhej ishte një qëllim për t’u ngritur dhe për të punuar ishte kjo arsye.” ajo tha. “Kishte ditë kur mund të kisha qëndruar shumë lehtë në shtrat ose të ngrihesha dhe të përkulesha në karrigen time, por mendoj se më dha një qëllim që të ngrihesha dhe të lëvizja.”

Shumicën e ditëve, ajo do të ecte poshtë kodrës nga puna e saj në River Cities Bank deri në Qendra e Kancerit të Universitetit të Wisconsin Riverview, dhe sillni disa punë me të.

Mendërisht, ajo u përpoq të mos lejonte që diagnoza ose trajtimi i saj të ndikonte më shumë se ç’duhej. Ajo u besoi mjekëve të saj, veçanërisht onkologut Dr. Ron Kirschling.

“Ata janë njerëz kaq të mrekullueshëm atje,” tha ajo.

Qelizat e bardha të gjakut nuk ranë kurrë në nivele të rrezikshme dhe asnjëherë nuk vjelli pas trajtimit. Kur i humbën flokët, ajo mbante një parukë që të mos tërhiqte ndonjë vëmendje të tepërt ndaj vetes.

“Unë nuk kërkova simpati, kërkova mbështetje. Unë thjesht doja ta luftoja atë dhe, mirë, thjesht ta kaloja atë, “tha ajo. “Mund të thuash se isha shumë me fat që nuk pata të gjitha efektet anësore që kanë njerëzit e tjerë. Pastaj përsëri, ju mund të thoni se jam një njeri i ashpër.”

Trupat në lëvizje—Ku fillon kanceri i gjirit? »

Nëna ime normalisht e mban shtëpinë e saj të pastër. Megjithatë, kur ajo po i nënshtrohej trajtimeve të kancerit, energjia e saj nuk ishte gjithmonë e lartë dhe ajo preferoi të përdorte çdo rezervë që mund të kursente për familjen dhe miqtë e saj.

“Unë mund të bëja vetëm atë që trupi im do të më lejonte të bëja,” tha ajo. “Nëse do të kishte lepurushë pluhuri, unë duhej t’i lija të ishin derisa të kisha energji për të arritur tek ata.”

Për të, të qenit në gjendje të kositte oborrin me akër me një kositës me shtytje – një ritual që është edhe stërvitje edhe meditim – ishte një arritje në pranverë.

“U desh pak kohë para se të isha në gjendje të bëja të gjithë lëndinë me kositësen përsëri, por ishte një nga gjërat që duhej të isha në gjendje të bëja,” tha ajo.

Trajtoni jetën pas kancerit të gjirit: Kthimi në “normalitetin” tuaj »

Pas një viti përballje me kancerin, nëna ime mendoi se më në fund do të kishte një festë të vogël. Më 23 dhjetor 2010, ajo mbushi shtëpinë e saj me të ftuar për të festuar trajtimin e saj përfundimtar të kancerit.

“Më pëlqeu çdo minutë e tij,” tha ajo.

Gjatë gjithë trajtimit, nëna ime tha se nuk do të hiqte dorë për një arsye shumë të rëndësishme: ajo nuk kishte mbaruar të qenit nëna ime. Tani, tre vjet pa kancer, nëna ime ofron mbështetjen e saj për miqtë që përballen me diagnoza të ngjashme dhe ajo mezi pret të bëhet gjyshe së shpejti.

“Asnjëherë nuk kam pyetur veten “çfarë kam bërë për ta merituar këtë?” Thjesht mendova, ‘Mirë, çfarë po përpiqet të më mësojë kjo?’”, tha ajo.

Lexoni këndvështrimin e një të mbijetuari për vetë-ekzaminimet dhe mamografitë »