Autoritetet thanë të martën, një ari që vërtiste për ushqime para letargjisë bastisi kuzhinën e një resorti luksoz në Kolorado dhe plagosi një roje sigurie.
Vrapimi i ushqimit në orët e vona të natës u shpalos rreth orës 23:00 të së hënës në resortin St. Parqet e Kolorados dhe jeta e egër sndihmë në sitatim.
Ariu sulmoi dhe rrëzoi rojen përpara se roja të largohej dhe të telefononte 911, thanë zyrtarët. Roja u dërgua në spital dhe u trajtua për gërvishtjet në shpinë dhe u lirua të martën.
Oficerët e parkut arritën në vendpushimin herët të martën dhe mësuan se “ariu kishte hyrë në hotel përmes një sërë dyersh pranë oborrit”, tha agjencia në një deklaratë.
“Oficerët e kafshëve të egra ishin gjithashtu në gjendje të merrnin një përshkrim të ariut, duke përfshirë shënues specifikë identifikimi për të ndihmuar në gjetjen dhe identifikimin e duhur të ariut”, thuhet në deklaratë.
Oficerët e kafshëve të egra besojnë se e panë kafshën më vonë të martën, por thanë se nuk mund ta “qetësonin dhe kapnin ariun” për shkak të shqetësimeve të “sigurisë publike”.
“Ky incident shërben si një kujtesë fatkeqe se arinjtë janë ende aktivë ndërsa përgatiten për letargji,” thanë Parks and Wildlife. “Ndërsa është e zakonshme që njerëzit të shohin arinj dhe kafshë të tjera të egra brenda kufijve të qytetit Aspen, është përgjegjësia e të gjithëve t’i japë hapësirë kafshëve të egra dhe të kujtojë rëndësinë e të qenit ‘të vetëdijshëm për ariun’ në çdo kohë.”
Përfaqësues për Parks dhe Wildlife dhe Marriott, të pronar i resortit malor luksoznuk mund të arrihet menjëherë për koment të mërkurën.