Për disa amerikanë, është në të vërtetë më e lirë të fluturosh në një vend tjetër për trajtim
Lajme shëndetësore
Për disa amerikanë, është në të vërtetë më e lirë të fluturosh në një vend tjetër për trajtim
Disa rezervojnë medikamente ndërsa të tjerët udhëtojnë për procedura mjekësore që janë ose shumë të shtrenjta ose të paligjshme në Shtetet e Bashkuara.
Në nëntor të 2016-ës, më vinte kruajtja për të shkuar në Barcelonë. Fjalë për fjalë kruajtje.
Unë kam psoriasis që kur isha 10 vjeç dhe kam përdorur mometasone për të trajtuar simptomat e mia për rreth një dekadë tani.
Në Shtetet e Bashkuara, ilaçi ofrohet vetëm me recetë të mjekut.
Ai është gjithashtu i varur nga tregu i shtrenjtë i barnave në vendin tonë. Edhe me sigurimin – kur e kisha – mjeku im do të përshkruante vetëm një tub të vogël që do të zgjaste disa ditë. Dhe ato ishin 10 dollarë me pagesën time.
Por në vende të tilla si Spanja, mometazoni është i disponueshëm pa recetë në çdo farmaci me një kryq të gjelbër nga jashtë.
Sapo zbritëm, e pyeta gruan time nëse mund të ndalonim në sa më shumë farmaci që të mund të grumbulloja medikamente. Duhej të ishte muaji ynë i mjaltit, por ajo e kuptoi.
Teksa shkuam në ato farmaci në mes të udhëtimeve për të parë pamjet, unë solla paketimin ndërsa gruaja ime më ndihmoi të transmetoja mesazhin tim në spanjisht: “Unë dua të gjitha e mometazonit tuaj.”
Në një farë mënyre, unë isha një turist mjekësor. Unë nuk isha atje për të marrë një procedurë të shtrenjtë mjekësore, e lëre më një terapi që nuk ishte miratuar nga Administrata e Ushqimit dhe Barnave e SHBA (FDA).
Ilaçet e mia ishin thjesht më të lira dhe më të lehta për t’u marrë në Spanjë, kështu që mblodha mjaftueshëm për një furnizim tre mujor, sasinë që do të më lejohej ta ktheja përmes doganës.
Nëse ligji federal i SHBA-së do të më lejonte të merrja më shumë mbrapa, do të kishte qenë më e lirë – veçanërisht gjatë atyre viteve kur nuk mund të përballoja sigurimin shëndetësor – dhe më e lehtë sesa të bëja një fluturim vjetor për në Spanjë për të rezervuar steroidet e mia aktuale.
Nuk të ndihmon që vetëm këtë vit çmimet e kremit mometazone kanë u rrit me 381 për qind.
Ndërsa kostot e kujdesit shëndetësor vazhdojnë të rriten në Shtetet e Bashkuara, më shumë njerëz po zgjedhin të udhëtojnë jashtë vendit për të marrë procedura dhe medikamente.
Linja shëndetësore e Kalifornisë — jo i lidhur me këtë Healthline — raportoi së fundmi për një rast të një mjeku nga Wisconsin dhe një pacienti nga Misisipi që udhëtoi në Kankun, Meksikë, për të kryer një operacion për zëvendësimin e gjurit në Spitalin Galenia.
Ata e gjetën më lirë të fluturonin në qytetin turistik dhe të bënin procedurën atje sesa ta bënin atë brenda kufijve të SHBA. Gruaja në fakt mori një çek prej 5000 dollarësh nga ofruesi i saj i sigurimit për udhëtimin.
Faqja e internetit raporton se ishte pjesë e Spitalit Special të Amerikës së Veriut (NASH), i cili ka organizuar trajtim për dhjetëra pacientë amerikanë gjatë viteve të fundit në spitalin e Kankunit, të cilin disa punëdhënës të vetësiguruar në Shtetet e Bashkuara e preferojnë për shkak të kostos së tij. – aftësi kursimi.
Ndërsa disa njerëz udhëtojnë për shkak të konsideratave të kostos, të tjerë udhëtojnë për trajtime të pa miratuara në Shtetet e Bashkuara.
Chris Scott, PhD, profesor i etikës mjekësore dhe politikave shëndetësore në Kolegjin e Mjekësisë Baylor në Teksas, thotë se turizmi mjekësor ka vazhduar për dekada.
Ndërsa shumë njerëz po përpiqen të gjejnë mënyra rreth sistemit të kushtueshëm të kujdesit shëndetësor të Shteteve të Bashkuara, të tjerë udhëtojnë për terapi që nuk janë të disponueshme në shtëpi.
Të dy skenarët, thotë Scott, janë “shqetësues” sepse klinikat e huaja mund të variojnë nga qendrat e ligjshme dhe të vërtetuara të kujdesit shëndetësor deri te “mashtruesit e paligjshëm skicë”.
“Ka pasur një shpërthim të klinikave,” i tha ai Healthline. “Me këtë, ju merrni pacientë që do të kenë rrezikun që nuk do të kishin në SHBA”
Më 15 gusht, Mikaela Aschoff ishte në Kankun, por jo për arsyen normale që studentët e kolegjit zakonisht përfundojnë atje.
Ajo shkoi në një institucion Celltex atje për të bërë një infuzion intravenoz të 200 milionë qelizave staminale përpara se të fluturonte përsëri në Teksas, ku është në semestrin e dytë në Universitetin LeTourneau në Longview.
“Është gjithçka ende eksperimentale,” tha Aschoff për Healthline pas procedurës së saj vjetore.
Miqtimi i saj vjetor filloi në vallëzimin e saj të rikthimit në shtëpi. “Nga askund, sapo humba mendjen,” tha ajo.
Aschoff u diagnostikua përfundimisht me dysautonomia, një spektër i çrregullimeve që prek sistemin nervor autonom. Sëmundja ndryshon rrahjet e saj të zemrës, presionin e gjakut dhe funksione të tjera.
Aschoff ndjeu se trupi i saj po përkeqësohej dhe përjetoi konvulsione, migrenë, mjegull të trurit dhe fibromialgji. Ajo ishte e lidhur në shtëpi dhe e varur në një karrige me rrota.
“Kjo më ndikoi nga koka te këmbët,” tha ajo.
Pas vitesh mjekimesh dhe terapish, Aschoff thotë se ishte gati të provonte gjithçka.
“Qelizat staminale ishin shpresa ime e fundit,” tha ajo.
Ajo takoi një person tjetër si ajo në një konferencë, i cili kishte përdorur trajtimet e qelizave staminale të Celltex. Ajo ishte më pak e shqetësuar se terapia me qeliza staminale nuk kishte miratimin e FDA dhe më shumë e shqetësuar për çmimin prej 50,000 dollarë.
Aschoff tha se ajo kreu një kërkim të plotë mbi Celltex dhe teknologjinë e qelizave staminale. Ajo gjithashtu foli me njerëz të tjerë që përdorën trajtimin përpara se të vazhdonin terapinë.
Nëna e saj filloi një Llogaria GoFundMe dhe së shpejti familja kishte para të mjaftueshme për trajtimet e saj në Kankun.
“Unë isha shumë optimist për atë që qelizat burimore mund të bënin,” tha Aschoff.
Ajo iu nënshtrua tre serive të para të infuzioneve në janar 2017. Një ditë pas raundit të parë të trajtimeve, ajo u zgjua pa dhimbjet e saj të zakonshme dhe ishte në gjendje të lexonte një libër për katër orë, diçka që migrena dhe mjegulla e saj e trurit zakonisht e parandaluan.
Muaj më vonë, ajo ndjeu se kishte më shumë energji. Në semestrin e parë të kolegjit, ajo bëri listën e dekanit.
“Po pres me emocione për të parë se çfarë do të përmirësohet nesër,” tha ajo pas trajtimit të saj vjetor.
Ndërsa trajtimet e qelizave staminale të Aschoff-it i japin asaj shpresë për një të ardhme më të shëndetshme, trajtimet mbeten eksperimentale në sytë e FDA-së, kjo është arsyeja pse ajo duhet të largohet nga Shtetet e Bashkuara për t’i marrë ato.
Ndërsa Celltex mbetet me qendër në Teksas, ajo kryen trajtimet e qelizave staminale në Kankun pas një 2012 Letër paralajmëruese nga FDA në lidhje me objektin e saj Sugarland.
Agjencia federale tha se Celltex nuk mund të vazhdonte trajtimet pa miratim pas një prove klinike, e cila bëri që Celltex të hapte klinikën e saj në Meksikë.
Pas letrës së vitit 2012, thonë zyrtarët e Celltex, operacionet e tyre në SHBA u bënë në përputhje me udhëzimet dhe procedurat e FDA. Ata shtuan se terapitë e tyre me qeliza staminale janë miratuar nga COFEPRIS, ekuivalenti meksikan i FDA.
Vitin e kaluar, të FDA kërkoi urdhra kundër dy kompanive të tjera të qelizave staminale me bazë në SHBA.
A
“Duke pasur parasysh ritmin e përshpejtuar të globalizimit, është koha për të marrë në konsideratë qasjet ndërkombëtare drejt rritjes së mbikëqyrjes për përkthimin klinik të kërkimit të qelizave staminale,” përfunduan studiuesit.
Scott, profesori i etikës mjekësore, tha se në vitin 2017 kishte më shumë se 500 klinika të ngjashme. Ai thotë se fushatat e marketingut nga Celltex dhe kompanitë e tjera janë joetike, sepse ato “po reklamojnë terapi ku nuk ka prova”.
Ndërsa disa njerëz largohen nga sistemi i kujdesit shëndetësor në SHBA për të ndjekur qelizat staminale dhe terapi të tjera që ende nuk janë provuar, të tjerët e bëjnë këtë nga nevoja – qoftë për udhëtime apo për shpenzime.
Lisa Dorenfest dhe partneri i saj, Fabio Mucchi, kanë vite që lundrojnë botën.
Që nga takimi i të dyve, këto udhëtime kanë përfshirë udhëtime të shumta në spitale dhe specialistë për probleme të shumta mjekësore, përfshirë kancerin.
“Ne kemi lundruar përballë fatkeqësisë dhe jemi trajtuar në mbarë botën,” tha Dorenfest për Healthline.
Dorenfest la punën e saj për të shkuar në shkollën e masterit të jahteve pasi shoqja e saj vdiq nga kanceri i gjirit. Pikërisht atëherë ajo gjeti një gungë gjoksi të sajën.
Mucchi ishte në Bahamas kur dyshoi se diçka nuk shkonte me nyjet limfatike në këtë fyt. Ai vizitoi një mjek në Nju Jork, por udhëtoi në Itali për një ultratingull që konfirmoi kancerin e tij. Si shtetas i dyfishtë i Shteteve të Bashkuara të Amerikës dhe Italisë, ai mori kujdes falas gjatë qëndrimit në Evropë.
Me kalimin e viteve, Dorenfest dhe Mucchi së bashku i janë nënshtruar heqjes së pjesshme të mëlçisë në Zelandën e Re, një lumpektomie në Mbretërinë e Bashkuar, kimioterapisë në Australi, një hernie të dyfishtë në Malajzi dhe kirurgjisë plastike në Brazil. Kjo përfshinte koordinimin e kujdesit nga specialistë në Itali dhe Australi në të njëjtën kohë.
Gjatë udhëtimeve dhe trajtimeve të tyre, Dorenfest dhe Mucchi thanë se kanë gjetur procedura që kushtojnë një të katërtën deri në tre të katërtat e asaj që do të paguanin në Shtetet e Bashkuara, edhe pse Dorenfest ka gjetur “mjekët e saj për jetën” në Memorial Sloan Kettering. Qendra e Kancerit në Nju Jork.
“Tani ne zgjedhim disi destinacionin tonë bazuar në kujdesin tonë mjekësor,” tha Mucchi, i cili tani është 41 muaj në falje nga raundi i tij i fundit i kancerit.
Dhe disa nga vendet ku ata kanë gjetur kujdes të mirë përfshijnë Malajzinë, Tajlandën, Brazilin dhe Kolumbinë. Ata vënë në dukje se këto vende janë disa nga vendet më të lira për t’u trajtuar.
“Çmimi është fjalë për fjalë një pjesë e asaj që do të paguanit në Shtetet e Bashkuara,” tha Mucchi.
E ndërsa vazhdojnë të udhëtojnë dhe mbajnë në sy shëndetin e tyre, thonë se gjithmonë e konsiderojnë cilësinë e jetës së tyre mbi sasinë.
Por, si shumë të tjerë, ata gjithashtu marrin parasysh koston – pavarësisht se ku duhet të udhëtojnë.
